[For English, scroll down]
Na lang nadenken, wikken en wegen heb ik na 13 jaar judo besloten het boek dicht te doen en stop ik met judo. Het waren 13 mooie jaren waarin ik vaak viel maar ook iedere keer weer opstond. Ik moest en zou winnen, ik trainde op verschillende plekken om mijzelf te ontwikkelen en beter te worden en dat is niet voor niets geweest: Ik ben 2x Europees Kampioen en 1x Wereld Kampioen. Daarnaast kreeg ik de kans om mee te gaan op 2 weken trainingsstage in Japan waar ik zoveel geleerd heb. Een droom die uit kwam!
Maar na al deze jaren met hard trainen en het behalen van verschillende titels, is het genoeg geweest! Ik wil graag een aantal mensen bedanken die mij hebben gevormd tot wie ik nu ben. Allereerst mijn trainers Harry Martens, Daniël Stokhof, Rudi Verhagen, bedankt voor al die (vaak keiharde) trainingen, maar ook de gezelligheid! Mijn coach Kate McDermott: jij hebt het beste uit mij naar boven weten te halen. Mijn sponsoren Topsport Flevoland, Nihon Sport en Topfit Fysiotherapie, bedankt Rudi Tuijn voor de faciliteiten, Peter Wetzer voor de judogi en Lisa Beltman voor het fit houden van mijn lichaam. Al mijn judovrienden in binnen- en buitenland, bedankt voor de sportiviteit en gezelligheid. En last but not least: mijn ouders, zonder jullie was dit alles onmogelijk geweest!
Iedereen ontzettend bedankt!
After much thought, deliberation and consideration, after 13 years of judo, I have decided to close the book and stop judo. It were 13 beautiful years in which I often fell but also got up every time. I was determined to win, I trained in different places to develop myself and get better and that has not been for nothing: I am 2 times European Champion and World Champion. In addition, I had the opportunity to join a 2 week training internship in Japan where I learned so much. A dream come true!
But after all these years of hard training and winning several titles, it’s enough! I would like to thank a number of people who have shaped me into who I am today. First of all my trainers Harry Martens, Daniël Stokhof, Rudi Verhagen, thank you for all those (often hard) training sessions, but also the fun! My coach Kate McDermott: you brought out the best in me. My sponsors Topsport Flevoland, Nihon Sport and Topfit Physiotherapy, thank you Rudi Tuijn for the facilities, Peter Wetzer for the judogi and Lisa Beltman for keeping my body fit. All my judo friends in the Netherlands and abroad, thank you for the sportsmanship and fun. And last but not least: my parents, without you all this would have been impossible!
Thank you all so much!
